Ondrej Holzman Pali zosankha zingapo zomasulira mawuwo. Komabe, ndidapeza pulogalamu pa Mac App Store yomwe imapangitsa kuti njirayi ikhale yosavuta ndipo mudzaikonda mwachangu. Translate imagwira ntchito ndi womasulira wa Google, imamvetsetsa zilankhulo 55 ndipo imalumikizana nanu pamakina onse.
Mukakhazikitsa pulogalamuyi, muli ndi njira ziwiri kuti mawu osankhidwa atamasuliridwe. Yambani Kumasulira, lowetsani mawu kumanzere ndikusankha chilankhulo chomwe mukufuna kumasulira, kapena gwiritsani ntchito chinthu chatsopano. kumasulira mu menyu yankhani. Izi zikutanthauza kuti, mwachitsanzo, mumalemba mawu mu Safari, dinani pa Translate, ndipo pulogalamu yomwe ili ndi zomasulira idzawonekera nthawi yomweyo. Monga tanena kale, zilankhulo 55 zidzapezeka, kuphatikiza Chicheki. Monga ntchito yapaintaneti ya Google, Translate imatha kuzindikira mawu omwe akumasuliridwa, omwe amatha kukhala othandiza.
Zomasulira sizingachitenso chilichonse, ngakhale pang'ono. Kwenikweni, pali chinthu chinanso chomwe sitiyenera kuyiwala kutchula. Ndipo ndiko kumasulira munthawi yomweyo m'zilankhulo zingapo nthawi imodzi. Chifukwa chake mutha kukhala ndi mawu achi Czech otanthauziridwa powuluka mpaka zilankhulo zina 54 zomwe pulogalamuyi imathandizira. Mufunika intaneti kuti Zomasulira zizigwira ntchito, koma izi zachitika masiku ano.
Kwa akorona ochepera 60, mupeza ntchito yothandiza padoko, yomwe, ngati mutagwira ntchito ndi zolemba, mungakonde ndikugwiritsa ntchito kangapo. Zimadziwikiratu chifukwa cha kuphweka kwake komanso kuthamanga, ndipo ndikhoza kuzilangiza kuchokera ku zomwe ndakumana nazo.
[app url="http://itunes.apple.com/cz/app/translate/id412164395?mt=12"]
Ndimagwiritsa ntchito Zomasulira zaulere, zomwe ndimaona kuti ndizosavuta (koka & kusiya mawu pazithunzi kuti amasulidwe).
http://itunes.apple.com/us/app/translator-free/id412145495?mt=12
Ine pandekha sindimakonda kuti ndi chithunzi china mu Menubar;)
Kodi mulinso ndi mbendera yosadziwika mu Czech?
Inde, osati mbendera ya Czech yokha mwanjira ... chabwino, chosiyana :-)