Zolankhula za Tim Cook pa alma mater wake kumapeto kwa sabata zinali zandale kuposa zolimbikitsa

Kumapeto kwa sabata, Tim Cook adalankhula pa alma mater - Duke University ku North Carolina. Adalankhula ndi omaliza maphunziro a chaka chino ngati gawo la maphunziro awo, ndendende momwe adakonzera kuyambira Januware chaka chino. Pansipa mutha kuwona zojambula zake zonse komanso zolembedwa zonse.

M’nkhani yake, Tim Cook analimbikitsa omaliza maphunzirowo ‘kuganiza mosiyana’ ndi kusonkhezeredwa ndi amene anachitapo zimenezo m’mbuyomu. Anapereka chitsanzo cha Steve Jobs, Martin Luther King kapena Purezidenti wakale wa US JF Kennedy. M'mawu ake, adatsindika za kugawanika kwa anthu (American), kusayeruzika ndi zinthu zina zoipa zomwe panopa zimadzaza chikhalidwe cha anthu ku USA. Ananenanso za zovuta zapadziko lonse lapansi monga kutentha kwa dziko, ecology ndi zina. Kulankhula konseko kunamveka kwandale kuposa kolimbikitsa, ndipo othirira ndemanga ambiri akunja akudzudzula Cook kuti akugwiritsa ntchito udindo wake chipwirikiti chandale m'malo motsogolera ndi chitsanzo monga momwe adachitira woyamba wake. Tikayerekeza kulankhula uku ndi kumene adatero Steve Jobs pa nthawi yofanana ku yunivesite ya Stanford, kusiyana kumawonekera poyang'ana koyamba. Mutha kuwonera kanema pansipa, ndipo m'munsimu zolembedwa zamalankhulidwe koyambirira.

Moni, Blue Devils! Ndizabwino kubwereranso ku Duke ndipo ndi mwayi kuyimirira pamaso panu, monga wokamba nkhani komanso womaliza maphunziro.

Ndinalandira digiri yanga kuchokera ku Sukulu ya Fuqua mu 1988 ndipo pokonzekera kulankhula kumeneku, ndinafikira mmodzi wa maprofesa anga okondedwa. Bob Reinheimer adaphunzitsa maphunziro abwinowa mu Management Communications, omwe amaphatikizapo kukulitsa luso lanu lolankhula pagulu.

Tinali tisanalankhule kwa zaka zambiri, chotero ndinasangalala pamene anandiuza kuti anakumbukira wokamba nkhani wapoyera waluso kwambiri amene anaphunzira m’kalasi yake m’ma 1980, wanzeru zake ndi umunthu wokongola. Iye anati ankadziwa kale kuti munthu ameneyu anaikidwa kukhala wamkulu. Mungaganizire mmene zimenezi zinandikhudzira. Pulofesa Reinheimer anali ndi diso la talente.

Ndipo ngati ndinganene ndekha, ndikuganiza kuti malingaliro ake anali olondola. Melinda Gates adamupangadi chizindikiro padziko lapansi.

Ndine wothokoza kwa Bob ndi Dean Boulding ndi maprofesa anga onse a Duke. Ziphunzitso zawo zakhala ndi ine pa ntchito yanga yonse. Ndikufuna kuthokoza Purezidenti Price ndi aphunzitsi a Duke, ndi anzanga a m'bungwe la matrasti pondiyitana kuti ndiyankhule lero. Ndipo ndikufunanso kuwonjezera zikomo kwa omwe adalandira digiri yaulemu chaka chino.

Koma koposa zonse, zikomo kwa kalasi ya 2018.

Palibe wophunzira amafika nthawi ino yekha. Ndikufuna kuyamikira makolo anu ndi agogo anu omwe ali pano akusangalala nanu, monga momwe amachitira. Tiyeni tiwayamike. Lero makamaka, ndimakumbukira amayi anga. Yemwe adandiwona ndikumaliza maphunziro a Duke. Sindikadakhalapo tsiku limenelo kapena kufika pano lero popanda thandizo lake. Tiyeni tipereke kuthokoza kwathu kwapadera kwa amayi athu pano lero pa Tsiku la Amayi.

Ndili ndi zokumbukira zabwino pano, kuphunzira ndi kusaphunzira, ndi anthu omwe ndimawaonabe ngati anzanga lero. Kusangalalira Cameron pachigonjetso chilichonse, kusangalalira mokweza pamene chigonjetsocho chikudutsa Carolina. Yang'anani mmbuyo pamapewa anu mwachikondi ndikutsazikana kuti muchite chimodzi cha moyo wanu. Ndipo mwamsanga kuyang'ana kutsogolo, kuchita ziwiri akuyamba lero. Ndi nthawi yanu yofikira ndikutenga ndodo.

Mumalowa m'dziko panthawi yovuta kwambiri. Dziko lathu lagawika kwambiri ndipo anthu aku America ambiri amakana kumva maganizo aliwonse osiyana ndi awo.

Dziko lathu lapansi likutentha ndi zotsatirapo zowononga, ndipo pali ena amene amakana kuti zikuchitika. Masukulu athu ndi madera athu akuvutika ndi kusalingana kwakukulu. Timalephera kutsimikizira wophunzira aliyense ufulu wa maphunziro abwino. Ndipo komabe, sitili opanda mphamvu polimbana ndi mavutowa. Simuli opanda mphamvu kuzikonza.

Palibe mbadwo umene udakhalapo ndi mphamvu zambiri kuposa zanu. Ndipo palibe m’badwo uliwonse umene wakhala ndi mwayi wosintha zinthu mofulumira kuposa mmene ungachitire. Liŵiro limene kupita patsogolo kuli kotheka lapita patsogolo kwambiri. Mothandizidwa ndi ukadaulo, munthu aliyense ali ndi zida, kuthekera, ndi kufikira kuti apange dziko labwinoko. Izi zimapangitsa kuti iyi ikhale nthawi yabwino kwambiri m'mbiri yokhala ndi moyo.

Ndikukupemphani kuti mutenge mphamvu zomwe mwapatsidwa ndikuzigwiritsa ntchito bwino. Limbikitsani kuti musiye dziko lapansi bwino kuposa momwe munalipezera.

Nthawi zonse sindinkaona moyo bwinobwino ngati mmene ndikuchitira masiku ano. Koma ndaphunzira kuti vuto lalikulu kwambiri pa moyo ndi kuphunzira kusiya kugwiritsa ntchito nzeru wamba. Osamangovomereza dziko lomwe mwalandira lero. Osamangovomereza momwe zilili. Palibe vuto lalikulu lomwe linathetsedwapo, ndipo palibe kusintha kosatha komwe kwachitikapo, pokhapokha ngati anthu angayesere kuyesa china chake. Yesetsani kuganiza mosiyana.

Ndinachita mwayi pophunzira kuchokera kwa munthu amene amakhulupirira izi mozama. Munthu amene amadziwa kusintha dziko amayamba ndi kutsatira masomphenya, osati kutsatira njira. Anali bwenzi langa, mlangizi wanga, Steve Jobs. Masomphenya a Steve anali akuti lingaliro lalikulu limachokera ku kukana kosakhazikika kuvomereza zinthu momwe zilili.

Mfundo zimenezo zikutitsogolerabe lero ku Apple. Timakana mfundo yakuti kutentha kwa dziko n’kosapeweka. Ndicho chifukwa chake timayendetsa Apple pa 100 peresenti ya mphamvu zowonjezera. Timakana chowiringula chakuti kupindula kwambiri ndiukadaulo kumatanthauza kugulitsa ufulu wanu wachinsinsi. Timasankha njira ina, kusonkhanitsa deta yanu yochepa momwe tingathere. Kukhala oganiza bwino ndi aulemu pamene tili m'manja mwathu. Chifukwa tikudziwa kuti ndi yanu.

Munjira iliyonse, funso lomwe timadzifunsa sizomwe tingachite, koma zomwe tiyenera kuchita. Chifukwa Steve anatiphunzitsa kuti ndi mmene kusintha kumachitikira. Ndipo kwa iye ndidatsamira kuti ndisakhutire ndi momwe zinthu zilili.

Ndikukhulupirira kuti malingaliro awa amabwera mwachibadwa kwa achinyamata - ndipo simuyenera kusiya kusakhazikika uku.

Mwambo wa lero sikungokupatsani digiri. Ndi za kukupatsirani funso. Kodi mungatsutse bwanji momwe zinthu zilili? Kodi mudzakankhira dziko patsogolo bwanji?

Zaka 50 zapitazo lero, May 13, 1968, Robert Kennedy anali kuchita kampeni ku Nebraska ndipo analankhula ndi gulu la ophunzira omwe anali kulimbana ndi funso lomwelo. Izo zinalinso nthawi zamavuto. Dziko la US linali pankhondo ku Vietnam, kunali zipolowe m'mizinda ya ku America, ndipo dzikolo linali likuchitabe mantha ndi kuphedwa kwa Dr. Martin Luther King Jr, mwezi umodzi m'mbuyomo.

Kennedy anapatsa ophunzirawo kuitana kuti achitepo kanthu. Mukayang'ana m'dziko lonselo, ndikuwona miyoyo ya anthu ikubwerera m'mbuyo chifukwa cha tsankho ndi umphawi, mukaona chisalungamo ndi kusalingana, adanena kuti muyenera kukhala anthu omaliza kuvomereza zinthu momwe zilili. Lolani mawu a Kennedy amvekenso pano lero.

Muyenera kukhala anthu omaliza kuvomereza. Njira iliyonse yomwe mwasankha, kaya ndi mankhwala kapena bizinesi, uinjiniya kapena anthu. Chilichonse chomwe chimakusangalatsani, khalani omaliza kuvomereza lingaliro lakuti dziko lomwe mwalandira silingasinthidwe. Khalani omaliza kuvomereza chowiringula chomwe chimati ndi momwe zinthu zimachitikira pano.

Omaliza maphunziro a Duke, muyenera kukhala anthu omaliza kuvomereza. Muyenera kukhala woyamba kusintha.

Maphunziro apamwamba padziko lonse omwe mwalandira, omwe mwawagwira ntchito mwakhama, amakupatsani mwayi umene anthu ochepa ali nawo. Ndinu oyenerera mwapadera, motero mwapadera udindo, kupanga njira yabwino yopitira patsogolo. Zimenezo sizikhala zophweka. Padzafunika kulimba mtima kwakukulu. Koma kulimba mtima kumeneko sikungokulolani kukhala moyo wanu mokwanira, kukupatsani mphamvu yosintha miyoyo ya ena.

Mwezi watha, ndinali ku Birmingham kukondwerera zaka 50 za Dr. Kuphedwa kwa King, ndipo ndinali ndi mwayi wosaneneka wocheza ndi azimayi omwe ankayenda ndi kugwira ntchito naye limodzi. Ambiri a iwo anali achichepere pa nthawiyo kuposa momwe muliri tsopano. Anandiuza kuti akamanyoza makolo awo ndikulowa nawo m'gulu lomenyera nkhondo, akakumana ndi agalu apolisi ndi zida zozimitsa moto, amaika pachiwopsezo chilichonse chomwe anali nacho kuti akhale asilikali oyenda pansi chifukwa cha chilungamo popanda kuganiza.

Chifukwa iwo ankadziwa kuti kusintha kunayenera kubwera. Chifukwa amakhulupirira kwambiri chifukwa cha chilungamo, chifukwa adadziwa kuti ngakhale ndi zinthu zopanda chilungamo zomwe adakumana nazo, anali ndi mwayi womanga zina zabwino kwa m'badwo wotsatira.

Tonse tingaphunzire pa chitsanzo chawo. Ngati mukuyembekeza kusintha dziko, muyenera kupeza kusaopa kwanu.

Ngati muli ngati ndinali pa tsiku lomaliza maphunziro, mwina simukuchita mantha. Mwinamwake mukuganiza za ntchito yoti mupeze, kapena mukudabwa kumene mukukhala, kapena momwe mungabwezere ngongole ya ophunzira. Izi, ndikudziwa, ndi nkhawa zenizeni. Inenso ndinali nawo. Musalole kuti nkhawa zimenezo zikulepheretseni kusintha.

Kupanda mantha ndiko kuchitapo kanthu koyamba, ngakhale simukudziwa komwe kungakufikitseni. Kumatanthauza kutsogozedwa ndi cholinga chapamwamba kuposa kuwomba m’manja.

Zimatanthauza kudziwa kuti mumaulula khalidwe lanu mukamayima mosiyana, kuposa pamene muyima ndi gulu. Ngati mukukwera popanda kuopa kulephera, ngati mumalankhulana ndi kumvetserana wina ndi mzake popanda kuopa kukanidwa, ngati mukuchita mwaulemu ndi mokoma mtima, ngakhale pamene palibe amene akuyang'ana, ngakhale zikuwoneka zazing'ono kapena zosafunikira, ndikhulupirireni. Zina zonse zidzagwera m'malo.

Chofunika kwambiri, mudzatha kuthana ndi zinthu zazikulu zikabwera. Ndi mu nthawi zoyesazo pamene opanda mantha amatilimbikitsa.

Opanda mantha ngati ophunzira a Parkland, omwe anakana kukhala chete ponena za mliri wa mfuti, zomwe zinachititsa kuti mamiliyoni ambiri aziyitana.

Opanda mantha ngati azimayi omwe amati “Inenso” komanso “Time yatha.” Amayi omwe amaponya kuwala m'malo amdima ndi kutipititsa ku tsogolo lolungama komanso lofanana.

Opanda mantha monga omwe amamenyera ufulu wa anthu othawa kwawo omwe amamvetsetsa kuti tsogolo lathu lokhalo lokhala ndi chiyembekezo ndi lomwe limakumbatira onse omwe akufuna kupereka.

Duke omaliza maphunziro, musaope. Khalani anthu omaliza kuvomereza zinthu momwe zilili, komanso anthu oyamba kuyimirira ndikusintha kuti akhale abwino.

Mu 1964, a Martin Luther King anakamba nkhani ku Page Auditorium kwa khamu la anthu osefukira. Ophunzira amene sakanakhoza kukhala pampando anamvetsera kunja pa kapinga. Dr. Mfumu inawachenjeza kuti tsiku lina, tonsefe tidzayenera kutetezera osati mawu ndi zochita za anthu oipa okha, komanso chifukwa cha kukhala chete koopsa ndi kusalabadira kwa anthu abwino amene amakhala n’kunena kuti, “Dikirani pa nthawi yake.

Martin Luther King anayima pomwe pano pa Duke nati, "Nthawi nthawi zonse ndi yabwino kuchita bwino." Kwa inu omaliza maphunziro, nthawi ndi ino. Zidzakhala ziri tsopano. Yakwana nthawi yoti muwonjezere njerwa yanu panjira yopita patsogolo. Yakwana nthawi yoti tonse tipite patsogolo. Ndipo nthawi yakwana yoti mutsogolere njira.

Zikomo ndi zikomo, Kalasi ya 2018!

Chitsime: 9to5mac