Michal Marek Ngakhale pali mapulogalamu ambiri mu App Store, madikishonale abwino omwe amagwiritsidwa ntchito kwa ogwiritsa ntchito aku Czech ali ngati safironi. Ena ali ndi nkhokwe yochepa chabe ya mawu, ena amalembedwa molakwika. Komabe, pali mapulogalamu omwe amapereka zabwino komanso kunyamula mbendera yongoyerekeza yamakampani opanga mapulogalamuwa. Mmodzi wa otanthauzira bwino iOS ndi motsimikiza Mtanthauzira mawu mthumba mwanu. Choncho tiyeni tione mwatsatanetsatane zimene amapereka kwenikweni, chimene chimapangitsa kukhala wapadera, komanso zimene zolakwa zake.
[youtube id=”O650rBUvVio” wide=”600″ height="350″]
Dikishonale ya m'thumba ndi yapadera, mwa zina, chifukwa imatha kugwiritsidwa ntchito m'zilankhulo zisanu zapadziko lonse lapansi. Chifukwa chake simuyenera kukhala ndi mapulogalamu ambiri osiyanasiyana okhala ndi otanthauzira osiyanasiyana pafoni yanu, imodzi yokha ndiyokwanira. Mndandandawu umaphatikizapo otanthauzira Chingerezi, Chijeremani, Chifalansa, Chisipanishi ndi Chirasha. Pulogalamuyo yokha ndi yaulere, ndipo dikishonale iliyonse itha kugulidwa pamtengo wokwanira € 1,79 iliyonse. Chosangalatsa ndichakuti mutha kuyesa lililonse la madikishonale asanu kwa masiku 14, kotero palibe chiopsezo chogula mwambi wa kalulu m'thumba. Kuphatikiza apo, sabata yowonjezera yanthawi yoyeserera ikhoza kupezeka mwa kungogawana zotsatsa pa Facebook. Ubwino waukulu ndikuti simudzasowa intaneti kuti mugwiritse ntchito pulogalamuyi. Muyenera kulumikiza kokha pamene otsitsira otanthauzira payekha.
Malo osungira mawu a mtanthauzira mawu amodzi ndi ochuluka ndipo adzakhala pakati pa omwe ali pamwambawa mu App Store. Mwachitsanzo, dikishonale ya Chingerezi imadzitamandira kuti imatha kumasulira mawu opitilira 550, zomwe mwina sizokwanira kwa omasulira akatswiri, koma kwa ogwiritsa ntchito ambiri, kuchuluka kwa mawu ndikokwanira. Madikishonale onse asanu palimodzi ali ndi mawu achinsinsi pafupifupi 000 miliyoni.
Kusaka mawu ndikopambana kwambiri. M'munsi mwa chinsalu, mutha kusinthana pakati pa mayendedwe awiri omasulira (monga Chingerezi-Chicheki ndi Chicheki-Chingerezi) ndipo mutha kusankhanso mtanthauzira mawu wobwerezabwereza. Chinthu chabwino ndi chakuti ngakhale munjira ziwiri, mndandanda wa zomasulira ndi womveka bwino, chifukwa mawu achinsinsi amaperekedwa ndi mbendera yoyenera. Mawu achinsinsi ofufuzidwa amawonetsedwa pamene mukulemba, kotero sikofunikira kulemba mawu onse osakira. Kwa mawu achi Czech, bokosi losakira limatha kuthana ndi mawuwo ngakhale atalowetsedwa popanda zilembo. Komabe, ziyenera kudziwidwa kuti pali cholakwika mu mtundu waposachedwa wa pulogalamuyi womwe umapangitsa kuti zikhale zosatheka kusaka mawu achijeremani okhala ndi zilembo zapadera (lakuthwa ß, umlauts,...). Madikishonale ena a pulogalamuyi alibe cholakwika ichi. Okonza akudziwa kale za vutoli ndipo alonjeza kuti akonza posachedwa.
Mukamaliza kulemba mawu achinsinsi oyenerera, ingosankhani zotsatira kuchokera pamndandanda ndipo mudzapatsidwa zosankha zosiyanasiyana zomasulira. Mutha kusinthanso pamndandanda wamawu ogwirizana pansi pazenera. Palinso chizindikiro cha wokamba mawu pa liwu lililonse, chomwe chitha kugwiritsidwa ntchito kuyambitsa kujambula ndi katchulidwe koyenera ka mawuwo. Ntchitoyi ndiyabwino kwambiri, koma ziyenera kudziwidwa kuti ntchito zapamwamba kwambiri za pulogalamuyi zimathera apa. Ngakhale mutha kumasulira liwu lachilendo modalirika mu Pocket Dictionary, simudzaphunzira chilichonse chokhudza galamala yake, simudzazindikira momwe zimakhalira mochulukitsa, momwe zimakhalira nthawi zina, kapena china chilichonse chofanana. Mfundo zofunika kwambiri zokha ndi zomwe zilipo monga nthawi zakale za ma verebu osakhazikika mu Chingerezi.
Ntchito yokhayo ndiyopambana kwambiri ndipo imatsatira machitidwe amakono amakono. Kuwongolera ndikosavuta, mawonekedwe ogwiritsira ntchito ndi omveka komanso osavuta. Mtanthauzira mawu m'thumba mwanu ndi 7% yogwirizana ndi iOS XNUMX, ili ndi kapangidwe koyera komanso kolondola, mwachitsanzo, palinso mwayi wobwerera m'mbuyo sitepe imodzi pogwiritsa ntchito kukokera chala kumanzere kwa chiwonetserocho. Komabe, kuchita izi kumangogwira mbali imodzi (kumbuyo kokha) ndipo kumatsagana ndi makanema ojambula pamanja a iOS, omwe angafanane ndi kung'anima. Makanema akasinthidwe achikale angakhale oyenera apa, koma izi ndi zambiri kapena zochepa zomwe sizofunikira kwenikweni mudikishonale.
Mtanthauzira wa mthumba amakometsedwa pa iPhone ndi iPad, womwe ndi mwayi wake waukulu. Kuphatikiza apo, imachita bwino kwambiri ndi mtundu wa pulogalamuyo, zovuta zomwe zikuwonetsetsa kuti zilankhulo 5 zapadziko lonse lapansi zizigwiritsidwa ntchito komanso kukula kwa database yamawu m'matanthauzira osiyanasiyana. Ndi bwinonso kumvetsera katchulidwe kolondola. Kuipa kwake kungakhale kusakhalapo kwa galamala ina inanso yovuta. Mukatsitsa, mutha kuyesa dikishonale ya mthumba kwaulere kwa masiku 14. Palinso mtundu wolipira womwe uli ndi mapaketi azilankhulo zisanu ndipo umawononga ma euro 3,59. Tsopano, kuphatikiza, phukusi labwinoli likugulitsidwa sabata iliyonse ndipo lipezeka kuti ligulidwe, popanda kukokomeza, masenti 89 osagonja.
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8″]
Anayesedwa ndi kuyesedwa. Pulogalamu yabwino pamtengo wabwino! Ndikupangira
Ndilibe vuto ndi kugwiritsa ntchito, koma sindingathe kugula ndikutsitsa phukusi. Nditadina ulalo, ndimalumphira ku App Store, koma zenera loyera lopanda kanthu limawonekera pamenepo.
Tsoka ilo, ndili ndi zomwezi ...
Ndilibe vuto ndi izo - pa iPhone pa desktop Mac imandilozera ine molondola ku AppStore.
ulalo wolipira umandigwirira ntchito, koma ulalo waulere umanditengera ku apple.com
Ndinagula lero ndipo pa iOS7.1 pulogalamuyi idayamba, koma nditangotsitsa madikishonale, sindiyiyambitsa, imagwa nthawi yomweyo :-( Apo ayi, ndikuganiza kuti singapikisane ndi PCT + kuchokera ku LangSoft, koma palinso mtengo wosiyana (EN ndikuganiza mozungulira EUR15, enawo mozungulira EUR8).
Zonse zabwino. Zikomo kwambiri chifukwa cholozera pulogalamuyi
Phukusi la zilankhulo 5 silindigwiranso ntchito. App Store imatsegulidwa ndipo pali zenera lopanda kanthu. Imachita izi pa iPhone ndi iPad. Pa WiFi ndi foni yam'manja ya data. Chifukwa chake ndimasiya ndikuchotsa pulogalamuyi.
Ndinagulanso pulogalamuyi, koma nditatha kutsitsa madikishonale, sindingathe kuyiyambitsanso, imagwa nthawi yomweyo. Kutsatsa kwabwino. Chifukwa chake ndikupangira OSATI kugula.
Zimandiyendera bwino pa iOS 7.1 ndi iPhone 4S kukhala JB. Kodi kukhazikitsanso kumathandiza?
Kodi kugwiritsa ntchito dikishonale komwe kungapeze chi Czech chofanana ndi mawu achingerezi ndi chiyani, koma matchulidwe achingerezi sapezeka paliponse. IPhone yokha (piritsi mu chithunzi no). Kuwononga nkhungu, kapena bwanji kukhala ndi chinachake (momveka) pa zenera limodzi, pamene ntchito awiri kapena atatu. Iwo ndi osiyana, abwinoko. Mtengo wake sunakhululukire.
Ngakhale ndidangogwiritsa ntchito € 0,89 poyikweza, sizikupweteka kwambiri kotero kuti ndidachotsanso shopuyo patatha mphindi khumi. Dikishonale yopanda zofunika kwambiri, yomwe imatulutsa matanthauzo onse zotheka kwa inu popanda dongosolo ndi kusunga, osanjidwa ngati Mulungu (alfabeti?), Pakati pawo miyambi yambiri mu mulu umodzi, ndizopanda pake. Mwachitsanzo, fufuzani mwachitsanzo Chingerezi "galu", mudzamvetsa.