Filip Novotny Zochepa, koma zathu. Uwu ndiye msika waku Czech wa mapulogalamu a iPhone ndi iPad. Koma ndi dzina la nkhani yosangalatsa yolumikizana yomwe idaperekedwa posachedwapa ndi m'modzi mwa opanga nyumba.
Nthawi yomweyo, ndichinthu chapadera kwambiri ku Czech, komanso padziko lonse lapansi. Kochokera sewero la nthabwala la Malý Alenáš ndi nkhani yodziwika bwino ya ana. Ndilo buku la dzina lomwelo la Ivan Vyskočil, lomwe lidawona kuwala kwa tsiku kale mu 60s. Wojambula Matyáš Trnka wauzira moyo watsopano pamalowa.
Timatsatira nkhani ya Little Alenáš, yemwe ndi wamfupi m'dzina ndi kutalika. Popeza iye ndi wamng’ono pomuyerekezera ndi anthu ena, amayesetsa kuti akule mwa kulimbikira ntchito. Pajatu munthu amakula ndi ntchito. Chifukwa chake, munthu wodabwitsa akamamupatsa udindo woyang'anira maloto, Alenáš sazengereza ndikuvomereza. Koma dziko la maloto ndi lovuta kwambiri monga lathu, ndipo pali zilembo zachilendo zomwe zimabisala mmenemo. Iwo ali ndi maloto ngati Pádlo Jan, Pihulín Ouha, wolemekezeka Kašpar kapena woipa Libuše Josef, mdani wathu wamkulu, yemwe adzasamalira chiwembu chosangalatsa kwambiri.
Zitha kudabwitsa, koma kugwiritsa ntchito kwa Trnk sikunataye chifukwa chomwe buku la Vyskočil lidali lodziwika kwambiri munthawi yake. Ndi dziko lamaloto amatsenga, mawu amatsenga komanso munthu wamkulu yemwe ndi wosavuta kulumikizana naye. Pamwamba pa zonsezi, luso lowoneka bwino lojambula komanso kufotokoza nkhani za Arnošt Goldflam.
Koma kodi nthabwala yoteroyo ingasinthidwe bwanji kukhala mawonekedwe "olumikizana"? Mutha kugwiritsa ntchito buku lakale lazithunzithunzi lomwe lili ndi zinthu zomwe zimayenderana kapena kusintha nkhaniyo kukhala filimu. Wolembayo adathetsa chisankhochi mobisa: adaphatikiza zonse ziwiri.
Choncho nkhaniyo yagaŵidwa m’machaputala 10, amenenso amagawidwa m’magawo awiri. Yoyamba ndi kanema ya mphindi zisanu yomwe nthawi zonse imatengera nkhaniyi patsogolo. Theka lachiwiri lili ndi nthabwala yomwe ikugwirizana ndi filimu ya mphindi zisanu yokhala ndi timawu tating'ono ta mawu ndi makanema ojambula. Mukhoza kufufuza nkhaniyi mwatsatanetsatane ngati mukufuna. Pazochitika zonsezi, wojambula Arnošt Goldflam amatsagana nafe ndi ndemanga yake.
omwe ali kumbali ya phokoso. Woyimba Tomáš Hoyer adapanga mphindi 60 za nyimbo zoyambirira makamaka za pulogalamuyo. Mu masewerawa, makamaka omenyera masewerawa amazindikira zilolezo zingapo zoseketsa zamasewera kapena makanema apamwamba.
Ngakhale zitamveka ngati cliché, ana ndi akulu adzasangalala ndi Little Alenáš. Wojambula Trnka mwiniwake amavomereza kuti pulogalamuyi idzakondweretsa omvera akuluakulu. Komabe, tikuganiza kuti ana onse adzakondwera ndi kachitidwe kake kokongola ka audiovisual ndi maphunziro amakhalidwe abwino. Mwina sakumvetsetsa zongopeka kapena Karl Schwarzenberg, yemwe amawoneka muzoseketsa.
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/id580528640″]
Malý Alenáš ndi pulogalamu yabwino kwambiri. Tili nazo pa iPad ndipo timabwereranso ku izo. Zopangidwa bwino, zabwino (komanso mu Czech!) zoyankhulidwa, ndi lingaliro labwino, loseketsa. Ndikupangira ndekha :)