Michal Ždanský Ngakhale gulu la mafilimu mu iTunes ndi Czech dubbing ikukula pang'onopang'ono koma ndithudi - titha kupeza kale mafilimu 124 pano, kuphatikizapo Hollywood blockbusters - ogwiritsa kulakalaka Baibulo loyambirira ndi Czech subtitles akhala opanda mwayi mpaka pano. Osati kuti palibe mawu ang'onoang'ono mu iTunes, m'malo mwake, mutha kupeza zithunzi zambiri zokhala ndi mawu omasulira m'Chisipanishi, Chijeremani, Chifalansa, Chidatchi kapena Chipolishi, koma Czech ikusowabe.
Komabe, chiyembekezo chikhoza kuwonekera kwa ogwiritsa ntchito aku Czech. Monga munazindikira SuperApple.cz, m’gulu Movie mu Czech kagawo kakang'ono katsopano kawoneka Mafilimu okhala ndi ma subtitles achi Czech. Panopa ili ndi maudindo pafupifupi 150, kuphatikiza awiri omaliza Star Trek, zigawo zonse zitatu Iron Man kapena ena Mafilimu a Bond. Tsoka ilo, tikayang'anitsitsa, tipeza kuti palibe makanema omwe ali ndi mawu am'munsi achi Czech. Titha kupeza zilankhulo zosiyanasiyana 13 pano, koma chilankhulo chathu chamakolo chikusowa pano. Izi mwina ndi zolakwika kumbali ya Apple. Ndichiyembekezo chathu kuti gawo laling'ono lidagwetsedwa nthawi isanakwane ndipo ma subtitles achi Czech pamapeto pake adzawonekera.
Kuphatikiza pagawo lachinyengoli, makanema ena angapo otchedwa awonjezedwa m'masabata aposachedwa komanso ngakhale Czech imodzi - Mukuyang'ana pulezidenti, kanema wakuseri kwachisankho chachindunji cha chaka chino. Pakufunika nkhani zotchulidwa Iron Man 3, The Croods, Malonjezo akummawa kapena The Dark Knight ananyamuka.
[chitanipo kanthu = "kusintha" date="13:00″/]
Monga m'modzi wa owerenga athu adanenera, pali filimu imodzi yokhala ndi mawu ang'onoang'ono achi Czech mu iTunes. Ichi ndi chithunzi chochititsa chidwi Apatchuthi chamasika, ili ndi mawu am'munsi olimba, simungathe kuzimitsa. Kupatula apo, adadziwitsa za mtundu womwe ukubwera wa filimuyi Kanema wa Blue Sky wina wa owerenga athu. Chifukwa chake mwina tiwona ma subtitles enieni achi Czech.
Ine ndinali kuyang'ana kale pa izo mmawa uno. Koma ndinapeza filimu imodzi yokhala ndi mawu omasulira mwamwayi. Apatchuthi chamasika. Ndizomvetsa chisoni kuti iwo ndi ovuta. Komabe, zikuwoneka kuti zili panjira yoyenera :-)
Ndi nkhosa zokha zomwe zingaguledi kanema womangidwa ku HW kuchokera ku Apple.
ngati simukudziwa za zomwe mukuyankhira, ndibwino osayankhapo kanthu ...
Ndalakwa chiyani? Mwina ndinayiwala za iTunes pa Windows, mwachitsanzo, onani pamwambapa. Koma apo ayi, sindikana maphunziro aliwonse.
kotero ine kugula filimu, ine ndikhoza kuimba pa Mac, Win, iOS kuphatikiza pambuyo kudina pafupifupi katatu ndimatha kuwona chikwatu kumene dawunilodi? vuto ndi chiyani?
Simudzachigonjetsa pa china chirichonse. I.e. kupatula Linux ndi BSD, simungathe kuyisewera pa multimedia center kupatula apulo-tv. Kuphatikiza apo, pakusewera kulikonse muyenera kulowa chilolezo kuchokera ku Apple, ngakhale mutalipira filimuyo. Izi ndi zomwe sindimakonda nazo. Ngati Apple akufuna, muli ndi mafilimu.
Inde, koma ndi vuto la DRM, sichoncho? Wmv yokhala ndi DRM singaseweredwe kwina kulikonse kupatula pa mediaplayer, mwachitsanzo mu Windows.
Ndimakonda kugula filimu iliyonse kuchokera ku chitonthozo cha sofa yanga ndi ndalama zomveka kudzera pa Apple TV, ndiye kuti ma hycals akhoza kupitiriza kulira pazokambirana, kuphatikizapo inu.
chabwino, mosasamala kanthu kuti filimuyo ikugwirizana ndi ID ya apulo, mukhoza kugula zomwezo mu iTunes pawindo ...
sw kuchokera ku Apple womangidwa ku nsanja ya Microsoft ndiwopambanadi
mkangano umodzi womanga mu zomwe siwina? Sindikumvetsa. Ndili ndi nyimbo zanga zonse movomerezeka kuchokera ku iTunes. Ndili nayo pa nokia ya mwana wanga wamkazi, pa iPod ya mkazi wanga, ndimamvera mgalimoto kuchokera pa USB… tikukamba za chiyani? muli ndi linux ndipo mwabwera kuno kudzayenda?
Sindisamala za nyimbo, sindisamala nazo. Sichitetezedwa ndi DRM ndipo mutha kumvera kulikonse komwe mungafune. Ndikulankhula za makanema. Ndipo mwanjira ina sindikumvetsa zomwe Linux ikuchita pano. Inde, ndili ndi malo ogwiritsira ntchito a Linux (notebook) kuntchito ndipo zimandivutitsa kuti sindingathe kusewera filimu yomwe ndinagula chifukwa Apple yandiletsa.
aha - ndiye gulani malo ogwirira ntchito kuchokera ku Apple ndipo vuto la makanema lidzatha. Apo ayi, sindikudziwa zomwe mukufuna kuchokera ku mapulogalamu ophika theka. Lekani kusunga ndikugula china chake chomwe chingayendetse makanema anu (mwina ngakhale Windows yoyipa)
Ndinagula Thora ndipo popanda kuthandizidwa ndi chilankhulo cha Czech, ndinapereka madandaulo kudzera pa fomu ya intaneti, kotero tiwona.
Chifukwa chake ndili ndi Thor ndi Czech. Koma pa Apple TV 1st. GEN ndi iOS-3. Pa ATV3 popanda iye…
Kodi munganditumizireko ku: libor (at) jablickar.cz? Zikomo.
Chifukwa chake adandibwezera ndalama zanga akunena kuti athana nazo m'masabata akubwera, adandiuza pafoni kuti chithandizo cha iTunes chimangobwera kudzera pa intaneti Zikomo chifukwa cha nkhani yabwino ndi AT1, zikuwoneka ngati zikulonjeza, ndizotheka, ndiye kuti ndizovuta. vuto laukadaulo
Pali ma trailer ndi ma subtitles a kanema wa Fast and Furious 6, kotero akuwoneka ngati akulonjeza.
Ndi chimodzimodzi ndi ma trailer ena amakanema - Ana a Amuna ndi Pitch Black.
Ndagula kale mafilimu ambiri pa iTunes, koma zomwe sindikumvetsa ndikuti mawu ang'onoang'ono a Chingerezi sali ofanana pafilimu iliyonse. Czech idzakhala yabwino, osachepera banja lonse lidzawonera kanema :)